От години насам, през Седмицата на патронния празник се провежда конкурс по превод, в който учениците могат да вземат участие, като превеждат произведения от български на немски, английски и френски, или обратното. Включва се и поезия и проза.Има деца, които участват с превод от два, в редки случаи и от три езика. Това е един своеобразен мотив за възпитаниците на гимназията – да учат по-старателно, за да могат да се справят блестящо в тази област. Преводаческият конкурс е възможност за изява на млади таланти, за ученици, които се интересуват не само от езици, но и от литература. Често учениците с усет за езици се справят по-добре дори и от професионален преводач.